bralta | nevesta |
fiľeroš | haliernik |
kuňdžeravi | kučeravý |
ľušta | nečas |
potrepac | rozbiť... |
prestar | prestrel, upravil, |
šajbľik | vedierko |
šcac | cikať |
zabehnuc | stratiť sa, |
Šarišské slovo: | cirpnuc |
Slovenský ekvivalent: | trpnúť, meravieť, |
Popis slova: | ot podleho (kvaśneho) jabluka zubi cerpńu, často mi ruka cirpńe, cirpne na mńe skura ot strachu - veľmi sa bojím, trpnúť obávať sa, ĺem cirpńe, žebi śe daco ńestalo, Horný Šariš |
Nick (meno): | śiraš |
e-mail: | cimbora@atlas.cz |
Dátum vloženia slova: | 12.07.2006 23:04:21 |