cešic še | tešiť sa |
chlib | chlieb |
dzigačka | súlož |
džvirný | zdivený |
ho | zastav (koňovi) |
kendrati | kučeravý |
pavužic | upevniť "pavuzom" |
šilu mocu | násilím, za každú ce |
tuňo | lacno |
Šarišské slovo: | fantaa |
Slovenský ekvivalent: | zlozvyk, rozmar, |
Popis slova: | prišla na ńeho fanta - stal sa vrtošiý, jaka fajta - taka fanta (u človeka je dôležity pôvod), povaha, ma planu fantu jak i jeho ocec, chuť, vôľa, zápal, entuziazmus, zbiľli mu jeho fantu, fanta na ńu pošla het - odradila sa mu, |
Nick (meno): | žvofik |
e-mail: | cimbora@atlas.cz |
Dátum vloženia slova: | 25.02.2007 7:54:45 |