| barzjaki | hocijaký |
| ceši | teší |
| kešeňkové | vreckové |
| nakureno | nafajčené |
| odľac | odliať |
| piśčisko | nevymyté ústa, mel. |
| premeňim | zmením |
| pripovitky | rozprávky |
| priruca | prihodia,pridajú |
| Šarišské slovo: | kiršic še |
| Slovenský ekvivalent: | drobiť sa ,odlamovať |
| Popis slova: | Odkiršilo śe mi zo zuba. - Odlomilo sa mi zo zuba. Chľib ňedobre upečeni, bo śe kirši. - Chlieb nie je dobre upečený, lebo sa drobí. |
| Nick (meno): | barbora |
| e-mail: | |
| Dátum vloženia slova: | 12.03.2002 12:27:27 |