buňak | hmyz , čmeľ, |
burmang | mravec |
ňedbam | nedbám |
ňedzeĺa | nedeľa |
olmarija | almara |
popri paľcu | ako tak |
pudlavy | strapatý |
spolužice | spolužitie |
zaštrelic | zastrliť |
Šarišské slovo: | hrešeňe |
Slovenský ekvivalent: | kliatie |
Popis slova: | hrešeňe: naj ce fras ulapi,guta by ce zabila, Boch by ce skaral.Maria by ce pobila,šlak by ce trafil,bila bi ce Boža moc. |
Nick (meno): | miklucho maklaj |
e-mail: | miklucho,maklaj@centrum.sk |
Dátum vloženia slova: | 08.11.2014 17:43:01 |