| baišče | eštežečo |
| bandurki na ľeveš | polievka zemiaková |
| dotrasac | dotriasať |
| pariľak | tučný |
| poznejši | pozdejšie, neskôr |
| spravic | spraviť |
| veľhotny | vlhký |
| verśek | vrchnák |
| vražic | čarovať, urieknuť |
| Šarišské slovo: | prepitovac |
| Slovenský ekvivalent: | s prepáčením |
| Popis slova: | prosiť o prepáčenie; Je to zdôrilostné slovíčko, ktorým sa rozprávajúci v spoločnosti cudzej alebo váženejšej osoby snaží zjemniť obsah rozhovoru: Naš Miźo ňeśka pošol rozmetovac, prepitujem, hnoj. |
| Nick (meno): | barbora |
| e-mail: | |
| Dátum vloženia slova: | 09.07.2002 14:37:13 |