basamuha | stopa na tele po |
dzivy | divý |
kľiňec | klinec |
naśčiknuc | naštiknuť, |
oparac | ostrihať |
prisada | priesada zeleniny |
špina | nadávka |
zľivki | pozri popis |
zunovac še | omrzieť |
ždrec | zrieť |
Šarišské slovo: | rozpiric |
Slovenský ekvivalent: | našuchoriť, naježiť |
Popis slova: | Vlasi śe mi od molhi rozpirili; Vrabľi śedzeli rozpireni na palankoch a vipatrali jak kavejovośivi volňani klubka. Vrabce sedeli s našuchoreným perím na drevenom plote, vyzerajúc sťa hnedosivé vlnené klbká.; Bandurki u harku už budu uvareni, bo podajedna śe už rozpirila. |
Nick (meno): | barbora |
e-mail: | |
Dátum vloženia slova: | 10.01.2003 17:04:20 |