| dzamkac | mlaskat |
| helboker | kus pôdy |
| kaštiĺ | kaštieľ |
| konštabler | policajt |
| kuščičok | trochulinku |
| odvdzečic | odvďačiť |
| podvoĺovac | ustupovať |
| prečekac | prečkať |
| repčeń | druh buriny |
| zveža | zvezú |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| fceknuc | zbesnieť, | priložený | žvofik |
| fcikac | rozpustne sa zabávať | priložený | žvofik |
| fčara | včera, | priložený | žvofik |
| fčarašńi | včerajší, | priložený | žvofik |
| fčarešńi | včerajší, | priložený | žvofik |
| fčas | včas | priložený | teľov |
| fčasrano | včas ráno | priložený | teľov |
| fčelimiad | včelí med | eva ka sk | |
| fčelin | včelín | ferinecko | |
| fčelnik | včrlín | ferinecko | |
| fčera | včera | priložený | teľov |
| fčerajki | včera | priložený | žvofik |
| fčerajši | včerajší | priložený | žvofik |
| fčerešńi | včerajší, | priložený | žvofik |
| fčola | včela | priložený | gamec ján |