| čuchac | trieť |
| dil | krech, kobka |
| dzivčic še | "uzivanie" si |
| hrizaca dzina | melon |
| konťa | drdol |
| pripovietki | rozprávky |
| rabovac | kradnúť |
| tuni | lacný |
| višel na dručku | visel na palici |
| zapucovac | začistiť, zahladiť, |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| j?pk | ? | švábi | |
| ja tvojho ancijaša | nadavka | zos | |
| jabčak | jabĺčné víno | smejo | |
| jabčo | jablko | priložený | švabi |
| jabčovnik | jablčný koláč | ferinecko | |
| jabkač | jablkový koláč | priložený | teľov |
| jabko | jablko | priložený | švabi |
| jabkovnič | jablkový koláč | priložený | teľov |
| jabkovnik | jablkový koláč | priložený | teľov |
| jablonka | jabloň | priložený | švábi |
| jablučenik | jablčník | priložený | švabi |
| jablučka | jabĺčka | priložený | švabi |
| jablučko | jablko | gamec ján | |
| jablučková | jabĺková | plantac | |
| jablučkové | jabĺkové | plantac |