| bic | 1.byť, 2.biť |
| bigar | kusisko |
| mašter | majster |
| na dochvatky | pozri popis |
| pantlika | stužka |
| pohančiar | šikovateľ |
| pohubel | pokazil |
| supky | slapky |
| zhartovac | zhŕňať |
| zľekľi | zľakli |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| iscnaprešpehi | ísť vyzvedať | priložený | kereštvej |
| iskac | hladkať | priložený | aja |
| iskaj | ískajú | ferinecko | |
| iskaja | ískajú | ferinecko | |
| iskric | iskriť | ferinecko | |
| iskric še | iskriť sa | ferinecko | |
| isni | rovnaký, taký istý, | priložený | švábi |
| isť do garňaka | do väzenia | mamka | |
| isti pitni | taký istý | ferinecko | |
| isto | určite | plantac | |
| istotňe | isto | štofi | |
| istotne | naozaj | aja | |
| istý pitný | taký istý | janoa | |
| isus | ježiš | priložený | švábi |
| isusko | ježiško | priložený | švábi |