| bafkac še | bavkať sa |
| bedňatko | úbožiatko |
| džadny | zaostalý |
| kišeňak | kysnutý koláč |
| napaľic | napáliť (cd) |
| poiscic | poistiť |
| rancle | stapce |
| tepšička | formička |
| vačko | vrecko |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| lopoca | ťažko robia | ferinecko | |
| lopocic | lomoziť, búchať | priložený | barbora |
| lopocic še | namáhať sa | priložený | preceda |
| lopocidlo | náradie | ferinecko | |
| lopocina | veľká námaha | preceda | |
| lopof | ? | priložený | kereštvej |
| lopota | trápenie | priložený | žvofik |
| lopotac | pozri popis | priložený | tina |
| lopou | ? | priložený | kereštvej |
| lopov | lebka | priložený | barbora |
| lopov | hever na víno | priložený | barbora |
| loptoš | lapaj | anites | |
| ĺoptoš | nespratník | priložený | žvofik |
| loptovina | lapajstvo | anites | |
| lopuše | lopúch | priložený | barbora |