| ceľeci | z teľaťa |
| fiam | pozri popis |
| hardelko | hrdielko |
| henta | tamtá |
| kuchcic | variť |
| namlacic | namlátiť |
| rozšpurĺovačka | mutefka, habarka |
| šľizgaci | klzký |
| un | on |
| zeščata | pomočená |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ĺutoscic | ľútostiť | priložený | švábi |
| ľutoscivi | ľútostivý | dulius | |
| ĺutoscivi | ľútostivý | priložený | švábi |
| ľutovac | ľutovať | ferinecko | |
| lutria | lotéria | priložený | barbora |
| lutriu mac | mať šťastie | vihodňarka | |
| luźdžic | chytro jesť, | priložený | teĺov |
| lužňata | vozik pred pluhom | marián | |
| lycy | opraty | priložený | peter |
| lygať | (=ligať),piť | priložený | ander |
| lysý | pllešáty | priložený | peter |
| lyška | lyžica | johan | |
| lyškový | lyžicový tanec | marián | |
| lyžečka | lyžička | evina | |
| lyžka | lyžica | evina |