| bafkaja še | bavkajú sa |
| baĺvirečka | holička mel. |
| džabuĺa | nepodarená napr. |
| magi | ? |
| nacahovac | navliekať |
| odĺepovac | odlepovať |
| ožgrapac | oškrabať |
| poľuštac | zabrýzgať |
| špi | spí |
| šrodludlák | skrutkovač |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| andriš | andrej | les | |
| andriśko | andrejko | priložený | teĺov |
| andrišku | andrejko | anites | |
| andrížko | andrejko | eva ka sk | |
| aneška | agnesa | eva ka sk | |
| angarija | druh výplaty za | priložený | kereštvej |
| angel | anjel | chaz | |
| angelańďel | anjel | priložený | kereštvej |
| angele | anjeli | ferinecko | |
| angeĺeček | anielik, | priložený | dobri pĺantac |
| angelek | anjelik | ferinecko | |
| angeĺiček | anielik, | priložený | dobri pĺantac |
| angeličku | anjeličku | ferinecko | |
| angeĺik | anjelik | priložený | kereštvej |
| angelpana | večiereň | aja |