| angľičak | angličiak |
| bešedovac | rozprávať,debatovať |
| chovane | pohreb |
| čavargoš | lapaj |
| kajac še | polepšiť sa |
| narokom | naschvál |
| nožňičky | nožnice |
| špievac | spievať |
| vtedik | vtedy |
| zoči | druh urieknutia |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| otkrucic | odmotať, odtočiť, | priložený | kereštvej |
| otkukac | odkukať | priložený | švábi |
| otkuĺac | odkotúľať | priložený | švábi |
| otkuric | zapotrošiť, stratiť, | priložený | kereštvej |
| otkuśic | odhryznúť | priložený | kereštvej |
| otkvitac | odkvitnúť | priložený | švábi |
| otľa | odtiaľ | ferinecko | |
| otľa potľa | odtiaľ potiaľ | dulius | |
| otĺac | odliať, vyčúrať sa, | priložený | švábi |
| otlak | mozoľ | priložený | eva ka sk |
| otĺecic | odletieť | priložený | švábi |
| otĺehčic | odľahčiť | priložený | švábi |
| otĺehnuc | odľahnúť | priložený | švábi |
| otĺepic | odlepiť | priložený | švábi |
| otĺepovac | odlepovať | švábi |