| bježaĺ | paj brižeĺak |
| čečane | pekné |
| džmurkni | žmurkni |
| hužvac še | krčiť sa(o látke) |
| karč | krč svalový |
| kornaz | samec od svini |
| kus | trochu |
| ňecigaň | hovor pravdu |
| vaškuhňa | práčovňa |
| zahlafki | vankúše |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| otĺepic | odlepiť | priložený | švábi |
| otĺepovac | odlepovať | švábi | |
| otĺežic | odležať | priložený | žvofik |
| otĺifrovac | dať preč, stratiť, | priložený | žvofik |
| otľik | odtiľ | priložený | švábi |
| otĺipovac | odlepovať | priložený | žvofik |
| otĺišic | rozoznať | priložený | žvofik |
| otĺišovac | rozpoznavať | priložený | žvofik |
| otĺitac | odlietať | priložený | žvofik |
| otluč | obi | ferinecko | |
| otluča | otĺču, obijjú | ferinecko | |
| otluče | obije, otlčie | ferinecko | |
| otlučene | obité | ferinecko | |
| otlučeny | otĺčený | plantac | |
| otluču | obijú | plantac |