| ancikrist | antikrist |
| bahniatka | jahňady |
| bľakac | bučať, bliakať |
| loška | lyžička |
| načapac | chytiť (zlodeja) |
| pamula | rozvarené slivky |
| prinešem | prinesiem |
| ščerbina | štrbina,otvor |
| šicok | všetok |
| štrofandli | podväzok |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ožerec | ožrať | priložený | švábi |
| ožerety | opitý | peťo | |
| ožgrapac | orypať | švábi | |
| ožgrapac | očistiť | švábi | |
| ožgrapac | oškrabať | ferinecko | |
| ožgrapaja | oškrabú | ferinecko | |
| ožgrec | orýpať, poškodiť, | priložený | teĺov |
| ožic | ožiť | ferinecko | |
| ožierac | obžierať | priložený | švábi |
| oźimina | ozimina | priložený | švábi |
| ožimini | oziminy | eva ka sk | |
| ožiminy | oziminy | priložený | miklucho maklaj |
| ožinac | obžínať | priložený | švábi |
| ožinańe | obžínanie | priložený | švábi |
| ožirac | obžierať | priložený | švábi |