| agacinaa | agátové drevo, háj, |
| breźe | brezový lesík |
| dekungi | úkryty |
| hrožnice | veľmi |
| loptoš | lapaj |
| neodšturil | neodstrčil |
| nevežmi | nezober |
| pocešeńe | potešenie |
| vicharkaj | vypľuj |
| žirave | žeravé |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| privedzeni | privedený | aja | |
| priveĺo | priveľa | priložený | švabi |
| privertano | privrtané | aja | |
| priverznuc | privrznúť | priložený | preceda |
| priveržeńec | praiteľ | priložený | kereštvej |
| privesc | priviesť | priložený | žvofik |
| privesc sebe | priviesť si (nevestu | les | |
| privesc še | priviesť sa (autom, | les | |
| priveśovac | prievesovať, | priložený | žvofik |
| privezol | priviezol | plantac | |
| privežce | privezte | plantac | |
| privežla | priviezla | plantac | |
| privežľi | priviezli | plantac | |
| privid | priviedol | priložený | švábi |
| prividzac se | zdat sa (vizualne) | priložený | tina |