| aušus | brak |
| joźo | jozef domácky |
| nadzec | navliecť |
| ńeodĺecel | neodletel,nevzlietol |
| obcahnuti | natesno |
| pali | pavol |
| prida | zíde sa |
| strik | strýko |
| špik | kostná dreň |
| uhľisko | "uhliareň" |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| pušča | pustia | ferinecko | |
| puščac | pušťať | priložený | švábi |
| puśčac | pušťať | priložený | švabi |
| puščac holubki | púšťať plyny | les | |
| puščaja | púšťajú | ferinecko | |
| puščal | púšťal | plantac | |
| puščala | púšťala | plantac | |
| puščali | púšťali | ferinecko | |
| puščalo | púšťalo | plantac | |
| puščeňe | pustenie | ferinecko | |
| puščeńe | pustenie | priložený | švábi |
| puščeni | pustený | priložený | švábi |
| pušči | pusti | ferinecko | |
| puśči | pusti | priložený | žvofik |
| puščic | pustiť | chaz |