| bože celo | sviatok božieho tela |
| bruchate | tučné |
| cicok | násadka na pumpu |
| hulakac | hulakať |
| mikloš | michal |
| na pasnotoch | na nechtoch |
| našľineňe | naslinenie |
| peča | pečú |
| vophaj | vopchaj |
| zetrete | zotreté |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| trimja | držia | ferinecko | |
| trimpisk | mĺč | priložený | teĺov |
| trimpisky | drž ústa | ally | |
| trimu | rdžia | ferinecko | |
| trinac | trinásť | les | |
| tringeľ | sprepitné | štofi | |
| tringelt | sprepitné | dulius | |
| tringeľt | obslužné,prepitné | zos | |
| trip | črep, kvetináč, | priložený | šariš |
| tripko | črep | priložený | chaz |
| tripod | paj verpanek | priložený | dobri pĺantac |
| trisečka | triesočka, | priložený | žvofik |
| trisečka triska | paj śčamba, iver, .. | priložený | teĺov |
| triska | trieska | priložený | zap |
| triskac | búchať, trieskať | ja |