| driľalo | stralo |
| hosontragle | traky |
| najšumnejše | najkrajšie |
| ńevesce | neveste |
| očenašš | otče náš, motlidba, |
| opoznac | opoznať, |
| otcahovac | odťahovať |
| piśčalka | píšťala |
| račee | rohožka, zábradlie, |
| štemajs | sekáč |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| indzeľ | inde | priložený | teľov |
| indzik | inde | priložený | švábi |
| indžimir | inžinier | priložený | štofi |
| indžimire | inžinieri | plantac | |
| indžimirik | inžinierik | ferinecko | |
| indžimiriki | inžinierici | ferinecko | |
| indžimirka | manželka inžiniera | priložený | švábi |
| indžimirski | inžinierský | ferinecko | |
| indźimirski | vedecký | priložený | švábi |
| indžiňir | inžinier | eva ka sk | |
| inekcia | injekcia | štofi | |
| inekcija | injekcia | jave | |
| infanterista | vojak | priložený | švábi |
| infikovac | infikovať | ferinecko | |
| infikuja | infikujú | ferinecko |