| bašigeĺ | bicykel, |
| bechnuc | udrieť, |
| gambi | pery,ústa |
| na draže | na ceste |
| ňescel | nechcel |
| obuc | obuť |
| odzeĺic | oddeliť |
| runkľovy | repový |
| trešene | trasenie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| jasla | ďasno, | priložený | žvofik |
| jaslo | ďasno, | priložený | žvofik |
| jasna | ďasno, | priložený | žvofik |
| jasno | ďasno | priložený | barbora |
| jasnobilavi | jasnobelasý | ferinecko | |
| jasnosc | jasnosť | priložený | švábi |
| jasnota | hluchavka | priložený | švábi |
| jasnožulti | jasnožltý | ferinecko | |
| jaščur | jašterica | ondrej | |
| jaśčur | jašter | priložený | švábi |
| jaščurka | jašterica | Lubec | |
| jaśčurka | jašterička | priložený | švábi |
| jaščurkom | jašterkám | ferinecko | |
| jaśĺe | jasle | priložený | švábi |
| jašličkár | koledník | štofi |