| bodajak | hocijako, |
| domacnosc | domácnosť |
| kantri | pôst |
| kĺagac | strácať schopnosť |
| laśčisko | veľká láska, |
| odzivic | zdivieť |
| prebigľuj | prežehli |
| spatrela | zbadala |
| trepja | trepú, |
| zdichaja | spia |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ošurgac | ošpliechať | priložený | onduš |
| ošvajkac | ostrihať | priložený | barbora |
| ošvajstac | ostrihať | priložený | gabi |
| ośvajstac | ostrihať | aja | |
| ošvajstani | ostrihaný | priložený | aja |
| ośvajstani | ostrihaný | aja | |
| ošvastac | ostrihať | ferinecko | |
| ošvastaja | ostrihajú | ferinecko | |
| ošveceni | osvietení | aja | |
| ošveceni | osvätený | aja | |
| ošvecic | osvietiť | aja | |
| ośvečeńe | osvedčenie, cajgnis, | priložený | žvofik |
| ośvečic | uspieť, vyhovieť, | priložený | žvofik |
| ošvetlene | vysvetlenie | hari | |
| ošvetleni | osvetlený | aja |