| cokeľ | ochranný náter steny |
| čurkom | silným prúdom |
| koľimažňik | pozri popis |
| močidlo | na spracovanie ľanu |
| rozmarija | rozmarín |
| spričac še | škriepiť sa |
| zavozgreni | zasoplený |
| žašivac še | zašívať sa |
| žim( | zjem |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ośvetĺovac | osvetľovať | priložený | švabi |
| ošvicena | osvietená | ferinecko | |
| ośviceni | osvietený | priložený | žvofik |
| ośvicic | osvietiť | priložený | teľov |
| ośvicicc | osvietiť, vysvetliť, | priložený | žvofik |
| ośvińic | ošpiniť, | priložený | žvofik |
| ośvistac | osrať, pošpiniť | priložený | žvofik |
| ośvižic | osviežiť | priložený | žvofik |
| ośvižujuci | osviežujúci, | priložený | žvofik |
| otadzi | odtiaľ | priložený | švabi |
| otajac | roztopiť sa | priložený | barbora |
| otamadz | otadiaľ | priložený | kereštvej |
| otamadzi | otadiaľ | priložený | kereštvej |
| otar | otrel | priložený | žvofik |
| otarhac | otrhať | ferinecko |